Still brainstorming the %% urban fantasy. Gotta figure out how to tie together a violent break-in and a fire at a middle school into the same plot… (preferably without having the same vilainous figure involved in both, because it’s such a cliché). On the plus side, I now have my romantic options for the MC figured, except there’s a pesky husband in the way… (I’m tempted to inflict random grievous bodily harm, but it feels like a copout).

I sent off everything for the Obsidian and Blood omnibus as well: all being well (haven’t heard back yet), the volume will contain all three Acatl short stories in addition to all three novels, a new Introduction by the author aka me, and a character index that was sadly missing from Master of the House of Darts. And I’m hoping we’ll be able to fix various egregious mistakes that were around in the text (as pointed out to me by translator extraordinaire Laurent Philibert-Caillat). So definitely worth investing if you’re a fan

Misc other Obsidian and Blood news: Master of the House of Darts has been entered into Book Spot Central’s annual tournament, where books face off against each other. It’s in the same bracket as Patrick Rothfuss, Mira Grant, N.K. Jemisin and other powerhouses, so very much doubting it’ll get past the first round. But just in case… voting is March 13th-March 15th, I’ll try to post a reminder when it actually happens.
And Servant of the Underworld is book of the month over at Absolute Write Water Cooler’s Book study, so if you feel like discussing its merits (or lack thereof), feel free to hop on over to the thread and speak at length.

Meanwhile, we’re having stuffed zucchini with soy sauce, and I’m once again amused by the fact that, whenever we’re given a choice, the H uses the French/Western-shaped knives, whereas I feel much better when I have the santoku in my hands (I hate French knives, they feel all wrong, balance-wise).

-A rather lovely review of Servant of the Underworld by Keith Harvey, discussing its relation to the cozy mystery (anything that compares Brother Cadfael with Acatl is awesome, check it out!)

-The evolution of Vietnamese clothing, via lilsuika and Jhameia (amazing to see all the different styles together like this).

-China Miéville on racism and the Belgian decision to publish Tintin in Congo without acknowledging its racist clichés. For the record, Tintin was also a part of my childhood. I have very fond memories of some of the BDs in the series (mainly the later ones), but I don’t think they’re books I could enjoy today, and I’m not really sure they’re books I’d hand to my children. Every single nationality around the globe basically got skewered in a racist fashion (including but not limited to Africans, Arabs, Asians, Gypsies–you name it, he skewered it), and it’s very much boys’ adventures–wimmen need not apply. There are other BDs from my childhood that are far, far better than those.
Also, this quote?

there is a distinction between having the legal right to say something & having the moral right not to be held accountable for what you say

Smartest quote about freedom of speech, ever.

-The New York Times on Explaining Londoners. Definitely worth a laugh. I would like to point out that although the French do greet each other by kissing cheeks, we only do the one-on-each-cheek in Paris (every area of France basically has its own idea of how many kisses you should give)

-Fellow VDer Stephen Gaskell has started a new blog, Creepy Treehouse, aimed at educating the young-ish crowd better than dry school lectures. He’s running a series of posts on how to survive the apocalypse that are rather fab.

Mostly catching up on post-VN stuff…

-The cover of the omnibus edition of Obsidian and Blood has now been released: remember the uber-cool Larry Rostant cover that graced the French edition? Well, now it can be in your living room, with the complete Acatl novels. We’re currently discussing what will go in the omnibus beyond the text of the three novels, but I expect there’ll be bonus extras.

-My Nebula Awards interview (from last year) by John Ottinger III, is now up at the SFWA website–I talk about cooking, diversity in genre, and my fave bools with fabulous settings. Thanks to the tireless Charles Tan for organising everything, and to John for the perceptive questions.

-I will be Guest of Honour at the British Science Fiction Foundation/British Science Fiction Association AGM/mini-convention, on June 9th in London, at the Royal Astronomical Society. The other GOH is astronomer Marek Kukula. I’m also likely to hang around in London for the weekend (basically, I want to avoid getting up early and returning late, so I’m looking into being there Sunday as well). More details as I have them.

(PS: as some of you on FB and Twitter know, I jammed my right hand in a steel-reinforced door. I’m currently typing with my left hand and an index finger, so I’m not exactly fast on my feet at the moment. It’s much better than it was Tuesday night though, and I don’t think anything is broken. But apologies if I owe you long mails or edits, I can’t handle those well at the moment)

(ETA: yes, I’m aware it’s still Friday by 30 minutes… I screwed up with my posting system, and I don’t feel like undoing the automatic twitter and FB notifications)

So, a very quick update, because 15+ people are showing up tonight tomorrow night at my house, in order to see off the Lunar Year in style (ok, I lie, nothing to do with that. We’re housewarming with a bad sense of timing).

-D’Obsidienne et de Sang, the French translation of Servant of the Underworld, would appear to be a finalist for the Prix Masterton, a French literary award for SFF and horror (mainly geared towards horror and dark fantasy if the list of past winners is to be believed). The shortlist includes China Miéville’s The City and the City, and Gail Carriger’s Soulless (opening novel of a series which, amusingly, I’m reading right now) Er, wow? (and yes, the irony of being listed under “Fiction translated into French” has not escaped me).
-Couple Obsidian and Blood spottings: Cynthia Ward mentions both Servant and Harbinger in her end-of-year recap for Acqueduct Press, Harbinger gets noted by Duncan Lawie in his end-of-year review for Strange Horizons; Jacob at Drying Ink (who did this amazing interview with me a while back) ponders why you should read Historical Fantasy in front of a rather fetching cover of Master of the House of Darts
-hum, did I mention “The Bleeding Man” was going to be in Ian Whates’ Dark Currents, an anthology debuting at Eastercon which includes Adrian Tchaikovsky, Adam Nevill, Tricia Sullivan, Rod Rees, Nina Allan, Andrew Hook, Finn Clarke, Lavie Tidhar, Jan Edwards, Emma Coleman, Rebecca J Payne, Sophia McDougall, Una McCormack, Neil Williamson, V.C. Linde? No, I don’t think I did (I’ve known for a bit, but it wasn’t public).

I’m working on an SF story involving probabilities, and finally got in my nominations for the BSFA (short fiction, since I didn’t actually read any 2011 novels except for the aforementioned Gail Carriger (Heartless, which technically I haven’t started, having just downloaded it to my ereader).

Actual content to come, including mini-reviews of Elizabeth Bear’s Range of Ghosts (short version: you have to pre-order this book now), and David Gemmell’s Troy.

First off–hats off to Nathan McKnight, who has produced an Obsidian and Blood glossary for the Kindle, which you can use to call up characters’ names and special meanings. If you’ve always wanted to dip into the books but found the names too troublesome, the glossary is your friend! Download it here.

Oh, and, now that AR has officially announced it: there will be an Obsidian and Blood omnibus! Called Obsidian and Blood, it will gather all three books in one handy paperback (or ebook), and will be released in July 2012. More details here (not much for the moment other than ISBNs, but there should be some cover art at some point).

Costs £13 or $16, depending on whether you’re in the US or UK, and £8 as an ebook, about or less than the price of two volumes–so, if you’ve got fewer than 2 Obsidian and Blood books and want a complete set in a nice package, you know where to head…

Meanwhile, if anyone’s read Master of the House of Darts and wants to post a few reviews on amazon, I’d be very grateful, ’cause I can’t say the book’s getting a lot of attention at the moment…

-Malinda Lo on “What does ‘authentic’ mean, anyway?”. Some really interesting thoughts, especially the impossibility of saying “so-and-so is more authentic than…” (ie, authenticity isn’t an objective criteria and everyone has different experiences). Even though it’s a tricky business, I definitely think that Malinda is right when she says you can have, say, a character in Ancient Vietnam who insults her mother–but you have to be aware that, within the wider culture, she’s going not only to be viewed as unusual, but as an unfilial daughter, and there will be heavy consequences for her.

-Somehow ended up on deepad’s DW, where I found an old-ish post about emigrants vs. sourcelanders (to over-simplify, the diaspora versus those who remained in the “home” country). Interesting discussion especially as regards authenticity (though I’m not sure I agree with everything. Some of the arguments about who “owns/gets to write about” the cultural heritage of a particular country, for instance, make me more than a little uneasy, though a. I’m hardly neutral on the issue, obviously, and b. I can see where the frustration comes from–an all-too-familiar case of minorities/majorities in Western countries getting more attention than their “sourcelander” counterparts). ETA: sorry, this is the blog post in question. As a bonus and because, on second thought, the post, its comments and some of the attendant assumptions make me deeply uneasy, here’s a set of links to Asian people blogging about their various hyphenate experiences and how it’s affected them. Especially love this one by ciderpress.

-Two Dudes in an Attic reviews Servant of the Underworld (particularly like the description of Acatl as an emo wanker who would be moping and writing bad love poetry, were he alive today).

-Amy Sanderson reviews Servant of the Underworld.

If you fancy neat wallpapers, my French publisher has put up the one for the French edition of Servant of the Underworld:

Available in 1024 x 768, 1280 x 768 and 1920 x 1200 here (scroll down, it’s under “Fantasy”, at the very bottom of the category)

And you can check out the wallpapers for their other neat covers, too!

(yes, yes, I will stop displaying the awesome cover at some point… Trust me. If only because my publisher is going to run out of ideas on how to display it in new forms…)

Because, you know, I can’t get enough of it, and also because my French editor was kind enough to send me further pictures, which included the entire book jacket…

Click for further zoom (it’s a bit of a big image, sorry). As you can see, the awesome Priest of the Dead in the front has extra pyramids on the back. The leftmost item is a detachable bookmark, which is a feature of all their books: once you remove it, the inside flaps just have my bio and a longer summary than the bullet-point one at the back of the book. And you are the proud possessor of an Acatl bookmark, of course

I’m told there will be a feature on the publisher’s blog which details the process of making the cover–further info when I have it.

I feel spoiled.
(and yes, I promise I’ll stop drooling at some point, but it’s hard. Not only is it beautiful, it’s also my native language edition. Which my entire family can read, and which is going to be sold in bookshops near me. It’s a very weird thought)

I think I’m in love…

(more info here, including the French jacket copy. The artist is Larry Rostant, who did a number of other awesome things, and will also be doing the covers for the rest of the trilogy)

-Reviews of Harbinger of the Storm by Antony at SFbook.com and by Josh Vogt at Examiner.com. And one of Servant of the Underworld by Hannah Mariska at Fantasy Faction
-Also, if you feel like voting for Servant of the Underworld in the BSC Book Tournament, by all means go ahead (it’s set against Ian McDonald’s superlative The Dervish House, though…)